Au début de l'histoire, il y a une femme.

La beauté des femmes est omniprésente dans les photos. Tu le savais?

Your beauty as a women shines so bright in my pictures. Can’t you see?

De plus en plus, je remarque que les séances photos peuvent aller tellement vite et on ne s’arrête pas. La réflexion vient de M. qui m’avoue, à la fin de sa séance avec sa fille, qu’elle a l’impression de ne pas avoir pris le temps de savourer ce moment. Que la liste était là et nous l’avons respecté, mais elle, comme maman, n’a pas pris le temps de s’arrêter.

Noel2018-imprimer-05795.jpg

Why is it all focused on the baby? the belly? the beautiful family? Well, i think it is because our hearts are caught up in the MOM pictures. You are there with your babies, with the outfits, with the ideas and the lollipops at the end. I will also do it! Last month, at a christmas session, i love the black and white dress so much that i offered a candy to that lovely little girl so she would just do “a little bit more pictures please!”.

Alors il y a quelques temps, j’ai lu un article qui m’a foutu la trouille. J’oubliais complètement la femme qui est devant moi. Je me suis sentie vraiment mal parce que dans cet article, on m’interpellait comme photographe de prendre mon temps pour reconnaître l’âme qui était devant moi. Ça m’a beaucoup fait réfléchir.

To hold space and really see. Take a deep breath and see.

Taking pictures is pure authenticity for me. This is why i chose birth photography. Everything is raw and intense at births. The moments are precious and important to remember. Seconds are written in hands holding each other and breaths are strong and captured. Never forgotten by my presence. I get that so strongly.

Alors la beauté des femmes est magnifiquement entrée dans ma vie depuis la naissance de Naître photographie. Je la vois. T’es tellement belle mon amie. C’est pourquoi je te prends à part dans des séances de famille ou de maternité pour prendre ce moment juste toi. Juste pour nous. Parce qu’avant cette vie de mère et de décisions importantes, il y avait toi.

Avant cette vie de mère et de décisions importantes, il y a toi.

Before this chaotic mom life, you are a women. We need to take care of that.

Here are some powerful women that i would like you to meet. I took time to capture their strength.. Simple as that.

Ça va aller. Je vais juste te dire de jouer dans tes cheveux ou de regarder par la fenêtre.
Séance “La magnifique”, justement pour ça.